Una fotografía del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, incluida en los archivos del caso del financiero condenado Jeffrey Epstein fue restaurada a la base de datos pública del Departamento de Justicia el domingo, luego de haber sido retirada temporalmente tras críticas generalizadas. La imagen formaba parte de miles de documentos divulgados esta semana como parte de un esfuerzo legislativo para hacer públicos los registros relacionados con el caso Epstein.
El Departamento de Justicia explicó que la foto fue eliminada inicialmente por precaución para proteger la identidad de posibles víctimas, tras haber sido señalada por el Distrito Sur de Nueva York por incluir a mujeres que podrían estar involucradas en investigaciones. Después de una revisión exhaustiva, las autoridades determinaron que no había evidencia de que víctimas de Epstein aparecieran en la imagen, por lo que fue publicada nuevamente sin modificaciones ni censuras.
La retirada temporal de la imagen provocó una fuerte reacción política, con líderes demócratas acusando al gobierno de intentar ocultar o manipular información que involucra a figuras prominentes. Sin embargo, el vicefiscal general, Todd Blanche, negó que la eliminación hubiera tenido motivaciones políticas y afirmó que las decisiones relacionadas con la publicación de los archivos obedecen únicamente a la protección de víctimas y a cumplir con las solicitudes de grupos de defensa.
La polémica se da en un contexto en el que el Congreso y diferentes organizaciones han presionado para que se liberen por completo los archivos del caso Epstein, que incluyen decenas de miles de fotografías, documentos y transcripciones. Aunque miles de páginas ya han sido publicadas, críticos han señalado que muchas otras siguen fuertemente redactadas o aún sin divulgar.
El propio Trump no ha sido formalmente acusado de ningún delito relacionado con Epstein y ha negado implicación en los crímenes del financiero. No obstante, su aparición en los documentos ha reavivado el debate público y político sobre los vínculos entre figuras de poder y Epstein, generando nuevos llamados para una mayor transparencia en el manejo de los archivos.
